TOHO見聞録1970/vol.17（ミシュコルツ）

過酷な移動とジプシーの熱狂

　いよいよこれからは強行軍が続く。
　今日はミシュコルツで演奏会がある。最初は日帰りの予定だったが、どうやらミシュコルツで泊まれることになったようだ。
　しかし、地図で見るとブダペストからミシュコルツまでは直線距離でざっと見ても150キロはありそうだった。片道だけでもけっこうハードな移動になりそうだ。
　主催者側は２時間で着くと言っているが、あのガタガタバスで２時間で行けるはずがない。このところ騙され続けているので、主催者の言うことはすべて疑ってかかることにしている。

　12時10分にまず１台目のバスがやってきた（バスは計３台で移動しているが、だいたい３台いっぺんに来ることはない）。のんびりとした調子で荷物をバスの屋根の上に積み込み、12時35分にようやく出発する。
　途中の通過時間と道路標識のキロ数から算出してみると、明らかに３時間以上かかりそうである。この調子ではリハーサル前に休む暇がない。メンバーの疲労を考えると気が揉めて、バスののろさにいっそうイライラさせられた。

　昼食は11時前に済ませているため、だんだん空腹になってきた。それにやたらと暑くて喉が渇く。ただでさえ、プラハ以来風邪気味だった私は、熱っぽくて気分も悪かった。
　メンバーたちも多かれ少なかれ疲労がたまっているため、車内が険悪な空気になってきた。これはまずい。今日はいつもと同じように練習をするのは無理だ。
　話し合いの結果、指揮者のローテーションを変えることで対処しようということになった。今日の演奏会は、曲目は昨夜と同じなのだが、指揮者が「小泉・秋山」から「尾高・井上」に変更になる。これを昨日と同じ指揮者にすれば練習時間を短縮してもいけるのではないかと考えたのだ。
　トーサイがこのように一度決めたことを変更するのは珍しいことなのだが、おそらく昨夜の演奏会の反応が思った以上によかったので、気持ちに余裕が出てきたのだろう。

　結局、ミシュコルツに到着したのは５時すぎ。開演まで２時間半をきっていた。

　ミシュコルツはチェコスロヴァキアの国境に近い街で、ブダペストにつぐ工業都市らしいが、本当に田舎町といった感じののどかな街だった。トカイワインの産地としても有名らしい。ホールも小さな小屋だったが、オペラを上演することもあるらしくオーケストラピットもついていた。
　メンバーが空腹と疲労を訴えるため、スタッフそろって食べ物の調達をしに街へ買い出しにいくことになった。
　スーパーマーケット風の店でパンやソーセージや飲み物を購入し、楽屋でサンドイッチを作る。チェコでたまたま買ったパン切りナイフがさっそく役にたった。

　長時間の移動のダメージか、この日の演奏はいつもに比べると精彩がなかった。
　しかたがないことだが、今後はもっと厳しいスケジュールになるので、なんとかコンディションをうまく調整しながらやっていかなければならない。

　終演後、ホテルでは70人分の食事の用意ができないということで、街のレストランに案内される。
　ハンガリーでは、レストランに入ると必ずといっていいほどジプシー（註＊現在はロマと呼ばれている）が出てきて演奏を聴かせてくれる。
　ジプシーたちの奏でる音楽はすばらしい魅力を持っている。ヴィヴラートをかける際の左手の柔軟さ、後打ちのリズムの見事さ、ヴァイオリンのポルタメント奏法の魔術……すべてに独特の個性がある。
　夕べも楽しませてもらったが、今夜の演奏はさらにエキサイティングだった。メンバーたちも疲れを忘れて熱狂し、芸人たちも我々の素性を知って、次々と名技を披露してくれた。

　やはりこういうムードは現地ならではの楽しさだ。
　大都市の高級レストランに入っているバンドの演奏は、ソフィストケートされすぎていてあまり面白くない。
　この連中の演奏の魅力は「泥臭さ」にある。
　「嘆きのヴァイオリン」といったちょっと気恥ずかしくなるような表現も、彼らにかかるとぴったりはまってしまうのはさすがというよりほかない。

ブダペスト早朝の散歩。左からチェロの林峰雄氏、入野氏、秋山氏、梅津嬢。

ミシュコルツのレストランで演奏するジプシーの楽団。

管理者の許諾を得ずに、当サイト内のあらゆる画像や文章などの情報を無断転載することは
著作権侵害にあたる行為のため禁止します。